click aquí para ver ilustraciones en color

La "Proctomaquia" o "El Cantar De Los Culos"
Wenceslao Maldonado

WENCESLAO MALDONADO es el autor de esta parodia homérica en 12 cantos que, asumiendo antiguos textos, como la “Batracomiomaquia” o la “Gigantomaquia”, pone en consideración una lectura mítica del mundo contemporáneo. Ares, Apolo y Dioniso, instigados por Hermes y la bella Afrodita, serían capaces también hoy de provocar una guerra para demostrar que sus divinos traseros son los más hermosos, aunque terminen derrotados por la evidencia del culo más potente que se haya visto en la tierra, el de Heracles.
Desde un lenguaje arropado con símiles homéricos hasta versitos de dudoso gusto kitch sirven a Maldonado para esta construcción pseudoclásica atribuida a un tal Aristón de Mitilene, supuesto poeta helenista. El asunto es que los papiros descubiertos de la obra desaparecieron y el hallazgo del arqueólogo Bally Cock desencadena la muerte de estudiosos y traductores.

Manual de Osos Prácticos
Wenceslao Maldonado

Esta libreta de poesía es, antes que nada, un homenaje al Club de Osos de Buenos Aires en sus diez años de historia. En el recorrido que los veinte poemas proponen a través de sus formas múltiples, se percibe un aire de humor afectuoso, mientras se suceden temas, dichos y símbolos de la vida amorosa de osos y cazadores. Notables los “Desnudos” de la tapa y la contratapa, obra del artista plástico Claudio Pereyra. (www.claudiopereyra.com.ar)